元チーム8野田陽菜乃さん、新アイドルグループ「iCON! 」メンバーとしてデビュー